Сайтымен жұмыс жасау ыңғайлығы үшін браузеріңізде cookies қосыңыз. Инструкция как это сделать здесь.

Қазақша-орысша сөздік босау

Қазақша-орысша сөздік:
56860 мақала, 424148 мысал.
Мысалы: демалыссыз, 808994126 немесе с**д*к

боса́у

ХФӘ:

1. гл.
1) опорожняться; опустеть
жұрт тарап, зал босап қалды → публика разошлась и зал опустел
шелек босады → ведро опорожнено
2) ослабевать; развинчиваться; расшатываться; стать менее крепким; стать менее тугим
буыным босады → я ослабел
үстелдің аяғы босап тұр → расшатывается ножка стола
3) рыхлеть (о почве)
4) обрести свободу; освободиться (о заключенном, пленном)
тұтқыннан босады → он освободился из плена
5) освобождаться (от дел, от работы)
міндеттен босау → освобождаться от обязанностей
6) перен. смягчиться; стать менее строгим
алдында ашуланса да соңында босады → хотя он вначале рассердился, но потом смягчился
көңілім босап кетті → я расчувствовался
оның буыны босады → он разомлел
оның көңілі босады → он расчувствовался
2. и.д.
1) опорожнение; опустошение
2) ослабевание; развинчивание; расшатывание
3) рыхлость (о почве)
4) обретение свободы; освобождение (о заключенном, пленном)
5) освобождение (от дел, от работы)
6) перен. смягчение

син.

Негізгі сөздік мақала:

Қате таптыңыз ба? Оны тінтуірмен белгілеңіз!

Сөз/тіркес табылмады.

Сөздікте жазылуы ұқсас сөздер бар:

Сөз/тіркес қоса аласыз сөздікке.

Тіркелмеген пайдаланушының аудармалар саны асып түсті.

Сөздікті пайдалану үшін, тіркеліңіз.

Тіркеліп қойдыңыз ба? Кіріңіз.

Тіркелген пайдаланушының аудармалар саны асып түсті. Ертең келіңіз!

Аударма табылмады ма? Сұрағыңызды ВКонтакте-дегі нысанға жазыңыз, сізге көмектеседі:

Ережелер:

  1. Сіздің сұрағыңызды ең жоғарғы жолға жазыңыз Сіздің пікіріңіз..., көк батырманың үстінде Жөнелту. Сұрақты басқалар жазған сұрақ ішінде қоймаңыз.
  2. Сіздің жауабыңызды Түсінік беру сілтемесін басып, немесе Түсінік жазу алаңына..., сұрақтан төмен жерге жазыңыз.
  3. Шағын мәтіндерді ғана жазыңыз (бір сөйлем шегінде).
  4. Машиналық аударма жүйелері орындаған аудармаларды қоймаңыз (Google-аудармашы және басқ.)
  5. Форумға «сәлем», «бұл не» деген сияқты хабарламалар және аударманы қажет етпейтін пікірлеріңізді жаза бермеңіз.
  6. Сөздіктің сапасы жайлы пікірлер жазбаңыз.
  7. Жарнамалық хабарламалар жойылады. Авторлар банға кетеді.

Қате