Сайтымен жұмыс жасау ыңғайлығы үшін браузеріңізде cookies қосыңыз. Инструкция как это сделать здесь.

Орысша-қазақша сөздік наименование

Орысша-қазақша сөздік:
150609 мақала, 419839 мысал.
табылған жазбалар.
Мысалы: внучка, 444026969 немесе сл*в**ь
Помочь проекту sozdik.kz →
sozdik.kz жобаға көмектесіңіз →

наименова́ние

ХФӘ: [nəɪmʲɪnɐˈvanʲɪɪ̯ə]

ср. (название, имя) aty; atalýy; ataý; at qoıý; deý; esim
историческое наименование → tarıhı ataý
наименование банка-получателя → эк. alýshy banktiń ataýy
наименование бенефициара → эк. benefısıardyń ataýy
наименование бюджетной программы → эк. búdjettik baǵdarlamanyń ataýy
наименование государственных органов → эк. memlekettik organdardyń ataýlary
наименование груза → тран. júktiń ataýy
наименование грунта → архит. topyraq ataýy
наименование документа → дел. qujat ataýy
наименование должности → дел. laýazym ataýy
наименование заявителя → стат. ótinýshi ataýy
наименование и адрес банка бенефициария → эк. benefısıarı banktiń ataýy men mekenjaıy
наименование и адрес отправителя → эк. jóneltýshiniń aty men mekenjaıy
наименование изделия → легк. buıym ataýy
наименование изобретения → стат. ónertabys ataýy
наименование лица → стат. tulǵanyń esimi
наименование места происхождения → shyǵarylǵan jeriniń ataýy (tıisti sapasymen erekshelenetin taýar óndiriletin jerdiń, aýdannyń, eldiń aty)
наименование места происхождения товара → taýardyń shyǵarylǵan jeriniń ataýy
наименование объекта → стат. obekti ataýy
наименование отходов → юр. qaldyqtar ataýy
наименование породы → стат. tuqymnyń ataýy
наименование религиозного объединения → юр. dinı birlestik ataýy
наименование селекционного достижения → стат. seleksıalyq jetistiktiń ataýy
наименование сорта → стат. sort ataýy
наименование станции → тран. stansıa ataýy
наименование сторон договора → стат. shart taraptarynyń ataýy
наименование структурного подразделения → qurylymdyq bólimsheniń aty
наименование счетов → esep shot attary
наименование товара → стат. taýar ataýy
наименование учреждения → mekeme ataýy
наименование фондовых бирж → эк. qor bırjalarynyń ataýy
наименование шва → легк. tigis ataýy
наименование юридического лица → дел. zańdy tulǵanyń ataýy
новое наименование → стат. jańa ataý
официальное наименование → стат. resmı ataý
официальное наименование учреждения → mekemeniń resmı ataýy
полное наименование → стат. tolyq ataý
полное наименование юридического лица → воен. zańdy tulǵanyń tolyq ataýy
проектное наименование услуги → инф. qyzmettiń jobalyq ataýy
свидетельство на наименование места происхождения товара → стат. taýar shyǵarylǵan jerdiń ataýyna kýálik
современное наименование → стат. qazirgi zaman ataýy
сокращенное наименование → стат. qysqartylǵan ataý
установить точное наименование → naqty ataýyn aıqyndaý
фирменное наименование → fırma ataýy; fırmalyq ataý

син. именование, имя, название

Негізгі сөздік мақала:

Қате таптыңыз ба? Оны тінтуірмен белгілеңіз!

Сөз/тіркес табылмады.

Сөздікте жазылуы ұқсас сөздер бар:

Сөз/тіркес қоса аласыз сөздікке.

Тіркелмеген пайдаланушының аудармалар саны асып түсті.

Сөздікті пайдалану үшін, тіркеліңіз.

Тіркеліп қойдыңыз ба? Кіріңіз.

Тіркелген пайдаланушының аудармалар саны асып түсті. Ертең келіңіз!

Аударма табылмады ма? Сұрағыңызды ВКонтакте-дегі нысанға жазыңыз, сізге көмектеседі:

Ережелер:

  1. Сіздің сұрағыңызды ең жоғарғы жолға жазыңыз Сіздің пікіріңіз..., көк батырманың үстінде Жөнелту. Сұрақты басқалар жазған сұрақ ішінде қоймаңыз.
  2. Сіздің жауабыңызды Түсінік беру сілтемесін басып, немесе Түсінік жазу алаңына..., сұрақтан төмен жерге жазыңыз.
  3. Шағын мәтіндерді ғана жазыңыз (бір сөйлем шегінде).
  4. Машиналық аударма жүйелері орындаған аудармаларды қоймаңыз (Google-аудармашы және басқ.)
  5. Форумға «сәлем», «бұл не» деген сияқты хабарламалар және аударманы қажет етпейтін пікірлеріңізді жаза бермеңіз.
  6. Сөздіктің сапасы жайлы пікірлер жазбаңыз.
  7. Жарнамалық хабарламалар жойылады. Авторлар банға кетеді.

Қате