Пожалуйста, подождите...
Для удобства использования сайта включите cookie в Вашем браузере. Инструкция как это сделать здесь.

Казахско-русский словарь ырыс

Казахско-русский словарь:
56793 статей, 423970 примеров.
записей найдено.
Например: бөлшек-бөлшек, 293788377 или с**д*к
Помогите sozdik.kz →
Жобаға көмектесіңіз →

ыры́с

МФА: [ɯˈrɯs]

ар.
1) богатство; достаток; изобилие
ел ырысы → богатство страны
ырыс алды — ынтымақ → погов. первое условие достатка — согласие
2) доля; счастье; удача
жақсы лепес — жарым ырыс → доброе слово — половина счастья
сенің ырысың бар-ау деймін! → везет же тебе!
ырыс — ауыс, білім — жұғыс → погов. счастье передается, знание приобретается
ырыс алды – қыз → посл. дочь – предвестник счастья
ырыс қашса да, туыс қашпайды → посл. бывает, счастье отвернется иногда, но родичи не отвернутся никогда
ырысы кеткенді түйе үстінен ит қабар → посл. когда счастье изменяет, собака и на верблюде сидящего покусает

син. бақ, бақыт, береке, құт, нәпақа, нәсіп, несібе, нығмет, ризық, салым, талай

Основная словарная статья:

Нашли ошибку? Выделите ее мышью!

Слово/словосочетание не найдено.

В словаре имеются схожие по написанию слова:

Вы можете добавить слово/фразу в словарь.

Превышено количество переводов для незарегистрированного пользователя.

Пожалуйста, зарегистрируйтесь, чтобы продолжить пользоваться словарем.

Уже были зарегистрированы? Войдите.

Превышено количество переводов для зарегистрированного пользователя. Приходите завтра!

Помогите sozdik.kz →
Жобаға көмектесіңіз →

Не нашли перевода? Напишите Ваш вопрос в форму ВКонтакте, Вам, скорее всего, помогут:

Правила:

  1. Ваш вопрос пишите в самом верхнем поле Ваш комментарий..., выше синей кнопки Отправить. Не задавайте свой вопрос внутри вопросов, созданных другими.
  2. Ваш ответ пишите в поле, кликнув по ссылке Комментировать или в поле Написать комментарий..., ниже вопроса.
  3. Размещайте только небольшие тексты (в пределах одного предложения).
  4. Не размещайте переводы, выполненные системами машинного перевода (Google-переводчик и др.)
  5. Не засоряйте форум такими сообщениями, как "привет", "что это" и своими мыслями не требующими перевода.
  6. Не пишите отзывы о качестве словаря.
  7. Рекламные сообщения будут удалены. Авторы получают бан.

Ошибка

Ошибка?