Для удобства использования сайта включите cookie в Вашем браузере. Инструкция как это сделать здесь.

Русско-казахский словарь очередь

Русско-казахский словарь:
140926 статей, 419961 примеров.
Например: амплитудный, 164818624 или сл*в**ь

о́чередь

МФА: [ˈot͡ɕɪrʲɪtʲ]

жен.
1) (порядок, очередность, место, занимаемое кем-либо в очереди) кезек
в первую очередь → бірінші кезекте
в порядке очереди → кезек бойынша
встать в очередь → кезекке тұру
моя очередь → менің кезегім
2) (группа людей, стоящих друг за другом в ожидании чего-либо) кезек; разг. өшірет
длинная очередь → үлкен кезек
живая очередь → бар кезек (кім тұрса, сол алатын, баратын кезек)
3) воен. (ряд выстрелов из автоматического оружия, следующих непосредственно друг за другом) кезек
очередь огня → воен. атыс кезегі
пулеметная очередь → воен. оқ ату дүркіні
4) инф. (структура данных, имитирующая очередь) тізім
очередь активных запросов → инф. белсенді сұраныстар тізімі
очередь активных страниц → инф. белсенді беттер тізімі
5) архит. (этап строительства, проекта) кезек
очередь строительства → архит. құрылыс кезегі
очередь строительства промышленного предприятия → өнеркәсіп орны құрылысының кезегі

син. очередность, порядок, последовательность, распорядок, черед, череда

Основная словарная статья:

Нашли ошибку? Выделите ее мышью!

Слово/словосочетание не найдено.

В словаре имеются схожие по написанию слова:

Вы можете добавить слово/фразу в словарь.

Превышено количество переводов для незарегистрированного пользователя.

Пожалуйста, зарегистрируйтесь, чтобы продолжить пользоваться словарем.

Уже были зарегистрированы? Войдите.

Превышено количество переводов для зарегистрированного пользователя. Приходите завтра!

Не нашли перевода? Напишите Ваш вопрос в форму ВКонтакте, Вам, скорее всего, помогут:

Правила:

  1. Ваш вопрос пишите в самом верхнем поле Ваш комментарий..., выше синей кнопки Отправить. Не задавайте свой вопрос внутри вопросов, созданных другими.
  2. Ваш ответ пишите в поле, кликнув по ссылке Комментировать или в поле Написать комментарий..., ниже вопроса.
  3. Размещайте только небольшие тексты (в пределах одного предложения).
  4. Не размещайте переводы, выполненные системами машинного перевода (Google-переводчик и др.)
  5. Не засоряйте форум такими сообщениями, как "привет", "что это" и своими мыслями не требующими перевода.
  6. Не пишите отзывы о качестве словаря.
  7. Рекламные сообщения будут удалены. Авторы получают бан.

Ошибка