1. Общие декларации.
1.1. Сайт «Русско-Казахский словарь» (далее Сайт), находящийся по адресу https://sozdik.kz/, предназначен для обмена опытом, обсуждений и решения широкого круга вопросов, преимущественно связанных с областью переводов в русско-казахском и казахско-русском направлении.
1.2. Сайт является частной собственностью владельцев Сайта. Поэтому на Сайте не было, нет и не будет никакой демократии, то есть прямого управления Сайтом его посетителями. Это не означает, что владельцы не прислушиваются к мнению посетителей Сайта, напротив, они всегда рады новым участникам и их отзывам, но участники должны понимать, что последнее слово в принятии любых решений всегда остается только за администрацией.
1.3. Настоящий документ (далее Правила) является главным и основным документом Сайта, который определяет правила участия пользователей в работе Сайта.
1.4. Правила устанавливают владельцы Сайта и их доверенные лица - администраторы Сайта.
1.5. Используя любым способом Сайт и представленные на нем материалы, Вы тем самым принимаете условия Правил. В противном случае Вам следует немедленно отказаться от использования Сайта и его материалов.
1.6. Незнание Правил не освобождает Вас от ответственности за нарушения.
2. Отказ от гарантий.
2.1. Все материалы, размещаемые на Сайте (включая все сообщения участников) отражают исключительно мнения их авторов. Администрация не несет никакой ответственности за прямой или косвенный ущерб, причиненный Вам и Вашей собственности в результате использования (или неиспользования) упомянутых материалов, упущенную выгоду, потерю информации и т. п. и не предоставляет каких-либо гарантий, что они полны, полезны и правдивы. Вы можете их использовать только на свой страх и риск.
2.2. Авторы сообщений, размещаемых на Сайте, сохраняют за собой личные неимущественные права на свои сообщения, и несут за их содержание всю ответственность, если такая ответственность наступает в силу права, применимого в каждом конкретном случае.
2.3. Администрация Сайта сохраняет втайне конфиденциальную регистрационную информацию пользователей (IP и e-mail адреса и информацию полученную при регистрации через социальные сети), однако это может не относиться к участникам, грубо нарушающим Правила. В этом случае, помимо внутренних мер, любая доступная информация может быть использована для решения вопроса о поведении пользователя и целесообразности его дальнейшего пребывания на Сайте с правоохранительными органами, поставщиками услуг интернета или работодателями в соответствии с уровнем, степенью и формой нарушения Правил. Администрация также оставляет за собой право публично сообщить о результатах подобных действий (за исключением конфиденциальной информации).
2.4. Администрация Сайта не несет никакой ответственности за содержание размещенных на страницах сайта рекламных материалов (за исключением случаев, предусмотренных законом), а также материалов, расположенных вне Сайта, в том числе материалов, на которые могут указывать ссылки из материалов, расположенных на Сайте.
3. Регистрация.
3.1. Ваш аккаунт (имя, аватар) — это Ваша индивидуальность. Если Вы станете завсегдатаем Cайта, он будет Вашей визиткой, говорящей о Вас и Вашем уровне.
3.2. При регистрации вам необходимо указать реально существующий почтовый ящик, иначе Вы не сможете завершить регистрацию и, как следствие, авторизоваться - на указанный e-mail адрес придет письмо с кодом, который необходимо ввести в форму на сайте, чтобы активировать свой аккаунт. Кроме того, администратор должен знать e-mail адрес, по которому с Вами можно будет связаться в случае возникновения каких-либо проблем.
3.3. При регистрации поля «Страна» и «Город» заполняются автоматически, согласно используемому Вами IP адресу в момент регистрации. В дальнейшем, в случае некорректного заполнения данных полей Вы сможете их самостоятельно изменить в настройках Вашего профиля.
3.4. При регистрации участник соглашается на получение от Сайта информационных сообщений. Пользователь вправе в дальнейшем отказаться от получения данных писем.
3.5. Никому не разглашайте свой пароль. Если кто-то грубо нарушит Правила от Вашего имени, то администрация предпримет меры именно к Вашему аккаунту, как к аккаунту нарушителя.
3.6. Вы можете в любой момент времени изменить свои личные данные, используя для этого страницы с настройками в Вашем кабинете.
3.7. Вы не можете удалить свой аккаунт, но в исключительных случаях можете попросить это сделать администраторов конференции, если на то есть убедительная причина.
4. Группы участников.
4.1. На Сайте приняты следующие группы для участников:
4.14. Читатель: пользователь, достигший уровня предупреждений 5 или более.
4.2. Администраторы и модераторы — такие же участники Сайта и могут участвовать в дискуссии по теме обсуждаемого вопроса. Действие Правил не распространяется на опубликованные администраторами и модераторами предупреждения и замечания другим пользователям. Администраторы и модераторы трактуют Правила, исходя из собственного здравого смысла.
5. Создание тем/вопросов и написание сообщений.
5.1. Информация, размещенная на Сайте, предварительно не редактируется, а также не проверяется. Пожалуйста, помните, что администрация не осуществляет активный контроль за информацией, помещаемой другими участниками. Сообщения отражают исключительно мнения авторов.
5.2. Придумывая название своей темы/вопроса, придерживайтесь следующих рекомендаций:
5.21. В названии темы/вопроса указывайте ее суть, а в первом сообщении — подробное описание.
5.22. Помните, что чем точнее Вы сформулируете название темы/вопроса и первое сообщение, тем больше вероятность зарождения содержательной дискуссии.
5.3. Не поддавайтесь на провокации со стороны отдельных участников. Не отвечайте оскорблением на оскорбление. Нажмите кнопку «жалоба» и опишите суть претензий. Остальное сделает администрация.
5.4. Для замечаний, предложений и отзывов о работе Сайта есть раздел Обратная связь. Если в течение пяти рабочих дней Вы не получили ответа, обратитесь повторно. На письма с вопросами, ответы на которые можно найти в информационных разделах (Правила, Инструкция и др.), служба поддержки пользователей вправе не отвечать.
6. Запрещенные действия на Сайте.
6.1. Запрещенные действия общего характера:
6.11. Запрещено выступать от имени администрации, не имея на это соответствующих полномочий от владельцев Сайта.
6.12. Запрещено обсуждение действий администрации на Сайте. Если Вы хотите что-то сказать, делайте это путем личной переписки по e-mail, личные сообщения и др.
6.13. Запрещается публикация личной переписки пользователей без согласия на то всех участников такой переписки.
6.14. Запрещено пользоваться транслитом на Сайте. Пользуйтесь системами транслитерации.
6.15. Запрещены ссылки на страницы, требующие обязательной регистрации для просмотра информации.
6.2. Запрещенные действия при регистрации и управлении аккаунтом участника:
6.21. Запрещена регистрация c именами пользователя, в которых присутствуют одновременно латинские и русские буквы. Это может привести к путанице в идентификации участников Сайта. Регистрационная информация участников с такими именами может быть удалена в любое время без предупреждений.
6.22. Запрещена регистрация с именами пользователя, соответствующими адресам сайтов, названиям фирм и брендов, как косвенная реклама, если это не согласовано с владельцами Сайта.
6.23. Запрещена регистрация с именами пользователя, состоящими из бессмысленного набора символов. Уровень осмысленности определяется администрацией.
6.24. Запрещено создание двух и более аккаунтов (двойная регистрация).
6.25. Запрещено передавать свою учетную запись на Сайте в пользование кому-либо, если это не согласовано с владельцами Сайта.
6.26. Запрещено выдавать личные данные профиля (аватар, подпись и т.д.) другого пользователя за свои.
6.3. Запрещенные действия при создании тем/вопросов:
6.31. Запрещено создавать новые темы/вопросы, которые посвящены вопросам недавно обсуждавшимся на Сайте, или если ответы на вопросы, поднимаемые в теме есть в информационных разделах (Правила, Инструкция и др.). Не забывайте использовать Поиск для нахождения ответов на интересующие Вас вопросы. Будьте внимательны, перед созданием темы просмотрите уже имеющиеся. Помните, Ваше нежелание пользоваться чужим накопленным опытом работает, прежде всего, против Вас. Постоянным участникам Сайта совсем не интересно видеть темы с одними и теми же вопросами. Поэтому, возможна ситуация, когда Ваша тема будет закрыта или удалена, а Вам будет вынесено наказание.
6.32. Запрещено создавать новые темы/вопросы, которые не соответствуют тематике Сайта.
6.33. Запрещено создавать новые темы/вопросы в нескольких разделах одновременно, либо повторное создание одинаковой темы/вопроса.
6.34. Запрещено создавать новые темы/вопросы в названии которых ТОЛЬКО ЗАГЛАВНЫЕ БУКВЫ или БоЛЬШОе ИХ КОлИЧЕСТВО. Уважайте своих собеседников, у них может сложиться мнение, что Вы на них кричите.
6.35. Запрещено создавать новые темы/вопросы в названии украшения типа ==- Моя тема -==.
6.36. Запрещено создавать новые темы/вопросы, которые обращены к конкретным участникам Сайта.
6.37. Запрещено создавать новые темы/вопросы, которые содержат в названии малосодержательную информацию, не отражающую суть обсуждаемого вопроса (например «Помогите», «Вася, ответь»).
6.4. Запрещенные действия при публикации сообщений:
6.41. Запрещены сообщения, которые содержат призывы к нарушению действующего законодательства, высказывания расистского характера, разжигание межнациональной розни и всего прочего, что противоречит действующему законодательству Республики Казахстан.
6.42. Запрещены сообщения, которые содержат заведомо ложную, оскорбляющую, вульгарную, непристойную информацию в любом из элементов сообщения.
6.43. Запрещены сообщения, которые содержат приемы нечестного ведения дискуссий в виде «передергиваний» высказываний собеседников, правки/удаления своих собственных сообщений с целью исказить/скрыть их первоначальный смысл, а также провокаций, направленных на участников Сайта, в результате чего могут быть нарушены данные Правила.
6.44. Запрещены сообщения, которые содержат несогласованную рекламу в любом из элементов сообщения. Эксклюзивным правом на размещение рекламы на Сайте обладают владельцы Сайта.
6.45. Запрещены сообщения, которые содержат грубые, нецензурные выражения и оскорбления. Нецензурные выражения допустимы только в случае их стилистической необходимости, например, в цитатах, и, если они не направлены на участников Сайта. Но даже в этом случае обязательна подмена не менее двух символов в корне слова на другие, не схожие по начертанию.
6.46. Запрещены сообщения, которые содержат малосодержательную информацию, не несущую смысловой нагрузки. А также информацию, не относящуюся даже косвенно к теме дискуссии.
6.47. Запрещены сообщения, которые содержат личные обращения к участникам Сайта. Для личного общения используйте личные сообщения и др. Параллельно с решением вопросов личные дискуссии не возбраняются.
6.48. Запрещены сообщения, которые содержат ТОЛЬКО ЗАГЛАВНЫЕ БУКВЫ или БоЛЬШОе ИХ КОлИЧЕСТВО. Уважайте своих собеседников, у них может сложиться мнение, что Вы на них кричите.
6.49. Запрещены сообщения, которые содержат более трех смайликов подряд.
7. Наказания.
7.1. Решение о наказании принимает администрация Сайта.
7.2. За каждое нарушение Правил, пользователь может получить предупреждение. При получении первого предупреждения, пользователь лишается права отправлять сообщения сроком на 1 (один) день. Получив второе предупреждение — на 5 (пять) дней. Получив третье предупреждение — на 10 (десять) дней. Получив четвертое предупреждение — на 20 (двадцать) дней. После пятого предупреждения пользователь бессрочно лишается права отправлять сообщения.
7.21. При нарушении пользователем пунктов 6.21, 6.22, 6.23, 6.24 и 6.41 данных Правил пользователь получает единовременно пять предупреждений и бессрочно лишается права отправлять сообщения.
7.22. Дополнительно, при нарушении Правил пользователем в сообщении, администрация Сайта имеет право удалить текст этого сообщения.
7.23. Срок наказания исчисляется с момента вынесения предупреждения пользователю нарушившему Правила.
7.3. На Сайте также предусмотрены дополнительные наказания. Дополнительные наказания могут быть вынесены только владельцами Сайта.
7.4. Порядок снятия наказаний:
7.41. Одно или несколько предупреждений может сниматься при амнистировании. Амнистия объявляется владельцами Сайта.
7.42. За особые заслуги перед Сайтом с участников могут сниматься предупреждения. Решение о снятии принимают владельцы Сайта.
7.43. Предупреждения снимаются автоматически по истечении 30 (тридцати) дней с момента нарушения.
7.44. Вопрос о снятии режима «только чтение», вызванного пятым предупреждением, может быть рассмотрен владельцами Сайта через год после момента нарушения.
7.5. Порядок обжалования наказания:
7.51. Выясните автора наказания (модератора), который обязан оставить сообщение в теме на Сайте, причину и меру наказания в Вашем журнале предупреждений, а также отправить уведомление о наказании. Историю своих предупреждений Вы можете посмотреть, нажав на ссылку «Предупреждения» чуть ниже аватара.
7.52. Обратитесь к модератору, вынесшему Вам наказание, спокойно, аргументированно и взвешенно объясняя причины, по которым Вы не согласны с его решением. В обращении укажите свое имя, ссылку, пункт Правил Сайта, в соответствии с которым Вам было вынесено наказание.